法国汉学家驻点研究巴陵民俗,中法合著《洞庭风俗志》出版,传承湖湘文化新篇章
近年来,中法文化交流日益深入,两国学者在各个领域的合作不断取得丰硕成果。在民俗文化研究领域,法国著名汉学家马克·杜·博蒙(Marc Dubs)驻点研究巴陵民俗,与我国学者共同完成了中法合著《洞庭风俗志》一书,为传承湖湘文化开启了新的篇章。
马克·杜·博蒙教授是一位资深的汉学家,长期从事中国民俗文化研究。此次,他选择来到我国湖南省岳阳市巴陵区进行驻点研究,深入挖掘巴陵民俗文化的内涵。巴陵区位于洞庭湖畔,历史悠久,文化底蕴深厚,是湖湘文化的发源地之一。
马克·杜·博蒙教授在巴陵区驻点期间,与当地学者、民俗专家共同开展了大量田野调查,收集了大量关于巴陵民俗的第一手资料。他们深入民间,走访了众多村落,与当地居民交流,了解他们的生活方式、节日习俗、民间信仰等。这些资料为《洞庭风俗志》的撰写提供了丰富的素材。
《洞庭风俗志》是一部全面介绍巴陵民俗文化的著作,书中不仅详细记录了巴陵地区的传统节日、民间艺术、民间传说等,还深入剖析了巴陵民俗文化的形成背景、发展历程以及其在现代社会中的传承与创新。该书以中法双语形式出版,旨在让更多法国读者了解和欣赏湖湘文化。
在撰写过程中,马克·杜·博蒙教授与我国学者充分交流,相互借鉴,共同完成了这部作品。马克·杜·博蒙教授表示,通过与我国学者的合作,他对巴陵民俗文化有了更深入的了解,也更加坚定了他研究中国民俗文化的信念。
《洞庭风俗志》的出版,不仅为中法文化交流增添了新的亮点,也为湖湘文化的传承与发展注入了新的活力。该书在法国出版后,引起了广泛关注,许多法国读者纷纷表示,通过这本书,他们得以一窥湖湘文化的魅力,对中国的民俗文化产生了浓厚的兴趣。
值得一提的是,马克·杜·博蒙教授此次驻点研究巴陵民俗,得到了我国政府的大力支持。我国政府高度重视中法文化交流,积极为两国学者搭建合作平台,推动双方在各个领域的交流与合作。此次马克·杜·博蒙教授的驻点研究,正是这一政策的具体体现。
总之,《洞庭风俗志》的出版,为中法文化交流树立了典范,也为湖湘文化的传承与发展注入了新的活力。我们有理由相信,在两国学者的共同努力下,中法文化交流将不断深入,为世界文化的繁荣与发展作出更大贡献。
- • 平江抽水蓄能电站并网发电,年供电量助力百万家庭
- • 汨罗江湿地:中华秋沙鸭越冬群落栖息地,生态摄影基地年创收千万
- • 洞庭湖江豚数量增至160头,生态修复工程获联合国点赞
- • 探寻千年瑶寨,徒步溯溪探秘“南方药谷”——临湘龙窖山遗址开放之旅
- • 君山区钱粮湖实验小学:全市首个“零碳校园”光伏发电全覆盖,绿色教育新篇章
- • 洞庭湖水下考古揭示屈原行舟遗迹:楚式船桨出土见证历史沧桑
- • 长江岸线智慧防洪系统启用,AI预警精准度达98%,守护家园安全新篇章
- • 岳阳县黄颡鱼养殖合作社助力脱贫致富,户均年增收1.8万元
- • 卫星遥感测土配方技术助力百万亩耕地,化肥利用率显著提升至45%
- • 《平江山区“哭嫁歌”传承千年,AI语音库收录百位老人原声,数字化保存助力文化瑰宝永存》
- • 《岳阳楼记》全球双语诵读大赛盛大开幕,20国选手云端竞技展风采
- • 湘北首个跨境电商产业园落户岳阳,助力外贸转型升级
- • 《马可·波罗的岳阳记忆》中意合拍纪录片荣获艾美奖提名,文化交流再结硕果
- • 全国首个“家校社协同育人示范区”在岳阳启动试点,共育未来新篇章
- • 岳阳小龙虾苗种首次出口中亚,哈萨克斯坦建万亩养殖基地,开启国际合作新篇章
- • 《新岳阳楼记》全球征集启动,AI评委助力百佳作品刻入数字丰碑
- • 岳阳经开区电子信息产业年引资增速35%,打造百亿级生态圈助力区域经济发展
- • 《江湖千古事》:岳阳历史名人动漫登陆B站,周更点击破千万,文化传承新篇章
- • 张谷英村AR导览系统全新上线,扫码体验明清商贾虚拟市集繁华景象
- • 平江县脱贫户人均收入突破2.1万元,辣条厂+光伏分红双轨保障助力乡村振兴
- • 君山荷叶宴惊艳央视,莲子八宝鸭成国宴级新宠
- • 岳阳全鱼宴荣膺“中国地标美食”,24道工序重现乾隆御膳传奇
- • 湘阴渔民转产上岸,生态养殖户年均收入突破15万元
- • 岳阳火焙鱼香飘洞庭 百年技艺烹出湖湘新味道
- • 洞庭湖特大跨湖输电工程竣工,华中电网稳定性显著提升
- • 华容县政务服务迈向“跨省通办”,与湖北监利携手共建便民新格局
- • 平江辣条主题乐园盛大开园,沉浸式体验助力周边销量翻倍增长
- • 华容芥菜主题漫画展盛大开幕,“菜菜君”形象惊艳首发
- • 财政部定点帮扶平江22年,农综改项目激活“网红村”
- • 岳阳红色研学专列开通,串联6处国家级抗战纪念设施,传承红色记忆
- • 月田镇立新村积极行动,筑牢防返贫防线
- • 岳阳实施“雁归工程”,助力3000名乡贤返乡创业,共筑家乡美好未来
- • 君山区江豚湾亲子乐园盛大开园,模拟科考船体验“护豚行动”引家长孩子共度欢乐时光
- • 汨罗市棚改安置社区配建幼儿园,贫困户子女优先入园,助力教育公平
- • 岳阳籍运动员全运会夺金,市政府重奖百万激励体育发展
- • 考古队复原岳阳宋代“水上街市”,商船文物展揭秘洞庭商贸史
- • 张谷英村非遗活化项目助力旅游发展,年接待游客突破百万大关
- • 岳阳农村公路提质三年行动圆满收官,全面实现“组组通沥青路”
- • 岳阳新增城镇就业8.2万人,重点群体就业率达95%,彰显经济发展活力
- • 湘阴稻田艺术节盛大启幕:3D稻画《丰收图腾》无人机表演同步直播,打造视觉盛宴
- • 岳阳稻渔综合种养面积突破150万亩,年产值冲刺80亿大关,农业发展再创新高
- • 汨罗江畔楚文化市集:探寻古韵,体验青铜器复刻与漆器DIY的奇妙之旅
- • 平江石牛寨玻璃桥焕新升级!360°观景台亮相,云端漫步体验更上一层楼
- • 云溪区职业病防治中心挂牌,免费体检助力化工从业者健康保障
- • 临湘龙窖山千年瑶寨遗址开放,徒步溯溪寻访“南方药谷”
- • 岳阳楼区社区医院创新技术应用,AI辅诊系统助力常见病诊疗准确率高达98%
- • 平江辣条主题民俗村盛大开村,游客体验辣条手工制作日均千人
- • 防返贫动态监测系统助力脱贫攻坚,预警响应率达100%
- • 《岳阳名人年谱长编》日文版问世,东京大学隆重首发
- • 扶贫专项债发行突破50亿,助力38个基础设施项目加速落地
- • 平江县山区创新应用无人机送急救血样,检验效率提升4小时,助力生命救治
- • “芥菜妈妈”灵活就业计划助力华容县妇女边带娃边增收,月入4000不是梦
- • 巴陵戏非遗剧场惊艳亮相,全息版《岳阳楼记》场场爆满,一票难求!
- • 洞庭湖鲜活水产区块链溯源系统上线,扫码即可查看捕捞全程,保障食品安全
- • 岳阳扶贫经验入选全国典型案例,助力中部脱贫样板打造
- • 洞庭湖区防洪安居工程竣工,3万村民迁入生态新村,开启幸福新生活
- • 汨罗端午习俗活化利用,龙舟制作村年产值破亿元
- • 君山岛渔村大锅灶体验项目,助力渔户增收,打造乡村旅游新亮点
- • 华容农业大数据中心助力芥菜种植,AI技术引领亩产提升25%
- • 临湘竹文化创意园盛大开放,竹纤维时装秀与竹键盘音乐会惊艳亮相
- • 汨罗百亿级锂电循环产业园盛大开工,助力华中地区退役电池处理能力提升
- • 临湘浮标产业崛起,全球市场份额高达80%,智能钓具研发中心落户经开区引领未来
- • 平江起义纪念馆红色话剧《烽火幕阜》巡演启幕,群众演员招募火热进行中!
- • 君山区钱粮湖镇“智慧渔场”投用,物联网技术助力渔业节本增效40%
- • 张谷英村AR导览全新上线,扫码即可领略明清商贾虚拟市集盛景
- • 岳阳推行“县管校聘”改革,城乡师资流动率提升40%,教育均衡发展再上新台阶
- • 城陵矶港疏港铁路通车,铁水联运效率提升30%,助力区域经济发展
- • 君山区“鱼菜共生”AI监控系统上线,亩均收益增至12万元,农业现代化迈出新步伐
- • “流动医院”走进平江县山区,为尘肺病患者带来福音
- • 城陵矶港一季度集装箱吞吐量同比增28%,RCEP航线新增3条,港口发展再上新台阶
- • 华容县马鞍山实验学校机器人战队勇夺VEX世锦赛全球亚军,彰显中国力量
- • 汨罗县域经济高质量发展领跑全省,循环经济税收占比45%,创新驱动助力绿色发展